燈光音響設(shè)備介紹之——上海音響設(shè)備的譯員機(jī)簡(jiǎn)介

大家對(duì)于深圳音響租賃是否非常熟悉?在很多國(guó)際的大型交流會(huì)議上，大家對(duì)于與會(huì)者耳朵上戴的耳機(jī)是否非常感興趣?專家指出，那種設(shè)備就是專門為了同聲傳譯準(zhǔn)備的設(shè)備，這種設(shè)備可以同步演講者的話進(jìn)行翻譯成譯文之后傳達(dá)到與會(huì)者的耳里，以保證會(huì)議可以成功地順利地進(jìn)行。本文將會(huì)介紹同聲傳譯設(shè)備中的一個(gè)小設(shè)備——譯員機(jī)，對(duì)于這個(gè)設(shè)備來(lái)進(jìn)行詳細(xì)的講解，以讓大家對(duì)于同聲傳譯設(shè)備有一個(gè)比較全面的了解。接下來(lái)，專家將會(huì)針對(duì)性地做出關(guān)于上海音響租賃的譯員機(jī)簡(jiǎn)介，讓大家全面了解下這種設(shè)備。

　　譯員機(jī)主要就是一種語(yǔ)音輸出器，這種機(jī)器的功能就是在于，在會(huì)議的翻譯過(guò)程中，由翻譯人員通過(guò)話筒將翻譯的語(yǔ)言通過(guò)主機(jī)以及輻射板將需要的信息傳達(dá)出去。這種設(shè)備的主要功能有：

　　1. 采用全新的數(shù)控形式的設(shè)計(jì)

　　2. 采用耳罩式的監(jiān)聽(tīng)發(fā)言模式

　　3. 根據(jù)個(gè)人的音量來(lái)設(shè)置自動(dòng)化的呼叫功能

　　4. 擁有互相鎖定的效能，可以確保通道跟語(yǔ)言之間保持一致

　　5. 該設(shè)備還具有自動(dòng)清除的功能，對(duì)于一些雜質(zhì)噪音可以進(jìn)行自動(dòng)刪除

　　6. 如果譯員的語(yǔ)速比較快，就可以按下放慢鍵，來(lái)提示譯員將翻譯的速度放慢

　　7. 還具有其他的簡(jiǎn)介翻譯的功能。也就是當(dāng)對(duì)該譯員翻譯的內(nèi)容聽(tīng)不懂的時(shí)候，可以通過(guò)聽(tīng)取其他的譯員的譯文來(lái)進(jìn)行會(huì)議內(nèi)容的聽(tīng)取。

　　8. 可以讓兩個(gè)翻譯人員，使用六種語(yǔ)言，對(duì)同一單元的內(nèi)容來(lái)進(jìn)行輪流翻譯，自動(dòng)配備有連接紅外線的語(yǔ)言分配系統(tǒng)，確保與會(huì)者聽(tīng)到最全面的會(huì)議信息。

　　上文對(duì)于廣州音響租賃的譯員機(jī)簡(jiǎn)介，主要就是對(duì)同聲傳譯系統(tǒng)中的一個(gè)設(shè)備——譯員機(jī)進(jìn)行全面的講解。對(duì)于這個(gè)設(shè)備，主要就是連接與會(huì)人員跟翻譯人員之間，最直接的連接工具，這個(gè)工具可以確保與會(huì)人員直接跟譯員進(jìn)行溝通，隨時(shí)將自己的要求轉(zhuǎn)達(dá)到譯員那邊，及時(shí)做出合理的調(diào)整，以保證會(huì)議的順利進(jìn)行。如果大家還有不懂的地方，可以繼續(xù)留意我們站點(diǎn)的其他咨詢平臺(tái)。

上一篇

分享上海音響設(shè)備傳譯的一些經(jīng)驗(yàn)

下一篇

了解：上海音響租賃的服務(wù)項(xiàng)目都有哪些