文章來(lái)源:發(fā)布時(shí)間:2018-12-18瀏覽次數(shù):
同聲傳譯設(shè)備是一種比較高端的設(shè)備系統(tǒng),主要是用在國(guó)際性會(huì)議中,用來(lái)同步翻譯演講者的演講內(nèi)容的一種工具。這種設(shè)備系統(tǒng)在翻譯的過(guò)程中不可或缺,發(fā)揮著舉足輕重的作用。該設(shè)備的工作原理主要表現(xiàn)為,在會(huì)議中,將演講者演講的內(nèi)容,翻譯成特定的語(yǔ)言,然后再經(jīng)過(guò)聲道傳遞給與會(huì)人員。參加會(huì)議的代表們可以隨意地聽懂現(xiàn)場(chǎng)的演講內(nèi)容。這種上海同傳設(shè)備租賃的設(shè)備組成究竟是由哪些重要的設(shè)備組合而成的呢,接下來(lái),大家可以通過(guò)下文一起來(lái)了解下。
最主要的同傳設(shè)備租賃的設(shè)備組成是由以下這八個(gè)設(shè)備構(gòu)成:
1. 中央控制器
2. 紅外線輻射板
3. 同傳翻譯室
4. 同傳譯員臺(tái)
5. 紅外線接收器
6. 主席機(jī)
7. 譯員耳機(jī)
8. 便捷式接受耳機(jī)
這八種設(shè)備共同構(gòu)成了同傳設(shè)備租賃的主要內(nèi)容。當(dāng)在進(jìn)行會(huì)議的時(shí)候,這種同傳設(shè)備就會(huì)成為會(huì)議中非常重要的角色,甚至為重要的傳遞信息的系統(tǒng),來(lái)滿足與會(huì)人員對(duì)于譯文的需求。上海同聲傳譯租賃公司擁有非常專業(yè)的設(shè)備租賃部門,同時(shí)還配備有專門的倉(cāng)庫(kù),用于向全國(guó)各界提供國(guó)際主流的同聲傳譯系統(tǒng)。設(shè)備可以滿足大型的國(guó)際化的會(huì)議的需要,并且每年為數(shù)百場(chǎng)的會(huì)議現(xiàn)場(chǎng)提供了同傳設(shè)備租賃服務(wù),聘請(qǐng)專業(yè)的翻譯人員在現(xiàn)場(chǎng)做好翻譯,以及專業(yè)的譯員來(lái)對(duì)現(xiàn)場(chǎng)的演講進(jìn)行翻譯,以此來(lái)確保在會(huì)議期間同聲傳譯的效果可以非常可靠以及準(zhǔn)確。最終,以確保這場(chǎng)國(guó)際會(huì)議的成功落幕。
上文列出了上海同傳設(shè)備租賃中,主要有八種最重要的組成部件,當(dāng)在工作的過(guò)程中,這八個(gè)部件合理進(jìn)行操作,互不干擾,共同實(shí)現(xiàn)同聲傳譯工作的完美完成。有關(guān)于上海同傳設(shè)備租賃的設(shè)備組成的介紹,大家是否還存在疑惑,如果大家還想繼續(xù)了解有關(guān)于同聲傳譯的相關(guān)內(nèi)容,大家可以在我們站點(diǎn)繼續(xù)進(jìn)行瀏覽,或者直接到我們的客服咨詢頁(yè)面,請(qǐng)客服為大家做出進(jìn)一步的闡述。