文章來源:發(fā)布時(shí)間:2019-01-21瀏覽次數(shù):
舉辦同聲傳譯會(huì)議需要配備精良的同聲傳譯設(shè)備。但是一般同聲傳譯設(shè)備比較昂貴,僅僅為一次同聲傳譯會(huì)議就購買一套設(shè)備,對(duì)于很多公司來說是筆不小的開支,也是不劃算的,因此廣州同燈光音響租賃服務(wù)應(yīng)運(yùn)而生。以租賃的方式租用同聲傳譯設(shè)備,既為會(huì)議舉辦方提供了便利,也為市場提供了新的產(chǎn)業(yè)。
但是在租用同聲設(shè)備時(shí)需要注意哪些呢?主辦方如何選取適合自己會(huì)議的同傳設(shè)備租賃公司呢?資深企業(yè)軒悅公司為我們提供了寶貴的意見。
首先要確定會(huì)議的參會(huì)人員,需要會(huì)場的大小。不要小看這一步,如果不事先統(tǒng)計(jì)好與會(huì)人數(shù),如果與會(huì)人數(shù)超過會(huì)議所能容納的人數(shù)的話,會(huì)給現(xiàn)場造成一定的尷尬;如果與會(huì)人員遠(yuǎn)遠(yuǎn)小于會(huì)場容納的人數(shù)的話,那么對(duì)于主辦方來說也是資金的浪費(fèi)。
其次,主辦方要確定會(huì)場的布置。是正投還是背投,全屏播放還是分屏,因?yàn)楦鶕?jù)不同的需要,所需要的設(shè)備就是不同,提前確定方針,提前與租賃公司確認(rèn),既避免了旺季租不上設(shè)備的尷尬,同時(shí)也能制定出更完善的方案。
考慮租賃公司的時(shí)候,要查看該公司的資質(zhì),查看他們往年承接會(huì)議的經(jīng)驗(yàn),因?yàn)榻?jīng)驗(yàn)的充足意外著能更快更好的處理現(xiàn)場的危機(jī)。減少會(huì)議中不和諧的情況。同時(shí)還要確認(rèn)租賃公司設(shè)備是否為最先進(jìn)的設(shè)備,不能因?yàn)樵O(shè)備而影響一場本該完美的同聲傳譯會(huì)議。除了關(guān)注那些主要設(shè)備外,還要關(guān)注一些細(xì)節(jié)設(shè)備,如聽眾耳機(jī)等小設(shè)備。我們沒有失敗于不完美的演講,沒有失敗于不專業(yè)的翻譯,我們卻失敗于小小的細(xì)節(jié),讓與會(huì)人員有了不好的參會(huì)經(jīng)驗(yàn)。往往細(xì)節(jié)決定成敗。
以上就是軒悅為您提供的挑選優(yōu)秀北京燈光音響租賃公司的經(jīng)驗(yàn)。希望對(duì)大家有所幫助。歡迎您選擇軒悅租賃公司,這里有先進(jìn)的設(shè)備、優(yōu)秀的翻譯人員、各種完美的方案。選擇軒悅,相信你不會(huì)后悔,選擇軒悅,相信我們會(huì)有完美的合作。選擇軒悅,是您最智慧的決定。